Nota editoriale

Editore

Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP)
Schwarzenburgstrasse 157, 3003 Berna

Sito web: www.bag.admin.ch; www.velenidomestici.admin.ch,
E-mail: bag-chem@bag.admin.ch

Team di progetto

Ufficio federale dell’ambiente (UFAM)
Worblentalstrasse 68, 3063 Ittigen

Sito web: www.bafu.admin.ch
E-mail: info@bafu.admin.ch

Dr. Claudia Vassella
Testo e contenuti
Unità di direzione Protezione della salute
Servizio Veleni domestici UFSP

Lara Milena Lüthi
Sostegno a livello di contenuti
Collaboratrice scientifica sezione Qualità dell’aria UFAM

Raphael Wild
Ideazione e direzione del progetto, LerNetz AG

Axel Manderbach
Programmierung

Jana Laux
Progettazione e grafica, LerNetz AG

Prof. Dr. Sibylle Reinfried
Consulenza didattica, GeoEduc

LerNetz AG
Sito web: lernetz.ch
E-mail: info@lernetz.ch

teamfoto
teamfoto